Difference between revisions of "Глоссарий (Long War)"
(added armor) |
(added equipment) |
||
| Line 326: | Line 326: | ||
{{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |SCOPE Upgrade |Улучшенный Модуль ПРИЦЕЛ | | }} | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |SCOPE Upgrade |Улучшенный Модуль ПРИЦЕЛ | | }} | ||
{{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Tactical Rigging |Тактическая Разгрузка | | }} | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Tactical Rigging |Тактическая Разгрузка | | }} | ||
| + | {{Trnslt-end_LW_ru}} | ||
| + | |||
| + | = Снаряжение = | ||
| + | {{Trnslt-begin_LW_ru}} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Protective Items|Protective Items]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Защитная Экипировка|Защитная Экипировка]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Alloy Plating |Защита из Сплавов | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Ceramic Plates |Керамическая Защита | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Chameleon Suit |Камуфляж Хамелеон | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Chitin Plating |Хитиновый Покров | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Impact Vest |Противоударная Защита | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Mind Shield |Ментальный щит | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Psi Screen |Пси-Экран | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Reinforced Armor |Усиленная Броня из Сплавов | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Respirator Implant |Имплант-Респиратор | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Grenades|Grenades]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Гранаты|Гранаты]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Alien Grenade |Граната Пришельцев | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |AP Grenade |Осколочная Граната | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Battle Scanner |Сканер Боя | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Chem Grenade |Химическая Граната | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Flashbang Grenade |Светошумовая Граната | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |HE Grenade |Фугасная Граната | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Mimic Beacon |Маяк-Имитатор | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Psi Grenade |Пси-Граната | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Smoke Grenade |Дымовая Граната | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Ammunition and damage enhancing equipment|Ammunition and damage enhancing equipment]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Боеприпасы и Модификаторы Урона|Боеприпасы и Модификаторы Урона]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Alloy-Jacketed Rounds |Боеприпасы с Оболочкой из Сплавов | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Armor Piercing Ammo |Бронебойные Боеприпасы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Breaching Ammo |Пробивающие Боеприпасы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Drum Mags |Барабанный Магазин | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Enhanced Beam Optics |Улучшенная Лазерная Оптика | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Flak Ammo |Противовоздушные Боеприпасы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Hi Cap Mags |Увеличенные Магазины | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Plasma Stellerator |Стелларатор Плазмы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Reaper Rounds |Боеприпасы Жнеца | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Rocket |Ракета | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Shredder Ammo |Осколочные Боеприпасы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Shredder Rocket |Осколочная Ракета | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Optics and weapon attachments|Optics and weapon attachments]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Модификаторы Точности|Модификаторы Точности]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Alloy Bipod |Сошки из Сплавов | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Laser Sight |Лазерный Прицел | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Marksman's Scope |Марксманский Прицел | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Neural Gunlink |Нейроприцел | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |SCOPE |ПРИЦЕЛ | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Targeting Module |Модуль Стабилизации Оружия | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Miscellaneous Items|Miscellaneous Items]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Разные Предметы|Разные Предметы]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Alien Trophy |Инопланетный Трофей | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Arc Thrower |Дугомет | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Combat Stims |Боевые Стимуляторы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Fuel Cell |Топливные Ячейки | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Medikit |Медпакет | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Shadow Device |Маскировочное Устройство | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Walker Servos |Сервомоторы Странник | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#EXALT HQ Loot|EXALT HQ Loot]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Трофеи из ШК EXALT|Трофеи из ШК EXALT]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Cognitive Enhancer |Когнитивный Усилитель | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Illuminator Gunsight |Голографический Прицел | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Neuroregulator |Нейрорегулятор | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Perk Granting Equipment|Perk Granting Equipment]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Дополнительные Модули|Дополнительные Модули]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Adaptive Tracking Pod |Модуль Стабилизации Прицела | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Advanced Suppression Module |Модуль Улучшенного Подавления | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Alloy Carbide Plating |Защита из Карбидового Сплава | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Autosentry Turret |Улучшенные Турельные Системы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Core Armoring |Усиленная Защита Ядра | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Damage Control Pod |Модуль Контроля Повреждений | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |HEAT Ammo |Кумулятивные Боеприпасы | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Holo-Targeter |Голографический Модуль | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Smartshell Pod |Модуль "Умные Пули" | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Tactical Sensors |Тактические Сенсоры | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Weapon Supercooler |Системы Усиленного Охлаждения | | }} | ||
| + | {{Trnslt-header_LW_ru | [[Equipment_(Long_War)#Miscellaneous Equipment|Miscellaneous Equipment]] : [[Снаряжение_(Long_War)#Модернизация|Модернизация]]}} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Battle Computer |Боевой Компьютер | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Elerium Turbos |Элериумные Ускорители | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |Incinerator Module |Автозагрузчик | | }} | ||
| + | {{Trnslt-entry_LW_linkless_ru |The Thumper |Утяжелитель | | }} | ||
{{Trnslt-end_LW_ru}} | {{Trnslt-end_LW_ru}} | ||
Revision as of 09:30, 5 June 2015
Броня
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Soldier armor : Персональная Броня useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | MEC exoskeletons : МЭК useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Вооружение
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Pistols : Пистолеты useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Machine Pistols : Легкие Пистолеты-Пулеметы useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | SMGs : Пистолеты-Пулеметы useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Carbines : Карабины useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Assault Rifles : Винтовки useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Heavy Rifles : Тяжелые Винтовки useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Shotguns : Дробовики useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Sniper Rifles : Снайперские Винтовки useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Marksman Rifles : Марксманские Винтовки useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | SAWs : Легкие Пулеметыы useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | LMGs : Тяжелые Пулеметы useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Rocket Launchers : Ручные Гранатометы useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | MEC Primary Weapons : Основное Оружие МЭК useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | MEC Secondary Weapons : Дополнительное Оружие МЭК useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | SHIV Turrets : Турели Т-БМП useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Звания
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Soldiers : Солдаты useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Officers : Офицеры useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Инопланетные Формы Жизни
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Alien Life Forms : Инопланетные Формы Жизни useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Исследования
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Alien Autopsies : Вскрытия Пришельцев useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Alien Interrogations : Допросы Пришельцев useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | UFO Analysis : Анализ НЛО useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Technology Projects : Технологические Проекты useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Materials and Aerospace : Материалы и Авиация useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Armor, MECs, and SHIVs : Защитные Технологии useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Laser and Gauss Weapons : Лазерное и Гауссово Оружие useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Plasma Weapons : Плазменное Оружие useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Классы
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Soldiers : Солдаты useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | MEC Troopers : Бойцы МЭК useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Проекты Литейного Цеха
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | SHIV-Specific Upgrades : Улучшения Т-БМП useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | General Mechanical Unit Upgrades : Общие Улучшения Роботизированных Юнитов useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | General Weapon Upgrades : Общие Улучшения Оружия useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Pistol Upgrades : Улучшения Пистолетов useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Material Recovery : Переработка useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Aerospace Improvements : Улучшение Авиации useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Miscellaneous : Разное useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Снаряжение
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Protective Items : Защитная Экипировка useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Grenades : Гранаты useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Ammunition and damage enhancing equipment : Боеприпасы и Модификаторы Урона useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Optics and weapon attachments : Модификаторы Точности useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Miscellaneous Items : Разные Предметы useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | EXALT HQ Loot : Трофеи из ШК EXALT useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Perk Granting Equipment : Дополнительные Модули useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Miscellaneous Equipment : Модернизация useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Сооружения
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Static facilities : Изначальные Сооружения useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Constructible facilities : Возводимые Сооружения useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Способности
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Навыки useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Генетические Модификации useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Школа Офицеров useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Способности Псиоников useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
Характеристики
useless page
|- ! colspan="5" style="border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;" | Характеристики useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page
useless page