Difference between revisions of "Flotador"

From UFOpaedia
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
  
 
==Estadísticas==
 
==Estadísticas==
  '''Unidades de Tiempo:'''50-69
+
  '''Unidades de Tiempo:'''   50-69
  '''Salud:'''             35-45
+
  '''Salud:'''               35-45
  '''Energía:'''           90-116
+
  '''Energía:'''             90-116
  '''Reaccione:'''         50-81
+
  '''Reacciones:'''           50-81
  '''Fuerza:'''           40-51
+
  '''Fuerza:'''               40-51
  '''Coraje:'''           80
+
  '''Coraje:'''               80
  '''Precisión de tiro:''' 25-78
+
  '''Precisión tiro:'''       25-78
  '''Precisión al lanzar:''58-65
+
  '''Precisión al lanzar:''58-65
  '''Psi Skill:'''         N/A
+
  '''Habilidad Psíquica:'''   N/A
  '''Psi Strength:'''      35-52
+
  '''Fuerza Psíquica:'''      35-52
  
==Specimen Live==
+
==Especimen Vivo==
The Floaters are primarily soldiers and terror agents.
+
Los Flotadores son principalmente soldados y agentes terroristas.
  
They are naturally predatory beasts, genetically engineered and cybernetically enhanced to make formidable warriors. The lower half of the body and most internal organs are surgically removed, and a life support system is installed.
+
Son bestias depredadoras naturales, genéticamente modificadas y mejoradas cibernéticamente para formar guerreros formidables. La mitad inferior del cuerpo y la mayoría de los órganos internos se extirpan quirúrgicamente, y se instala un sistema de soporte vital.
  
This implant contains an anti-gravity unit which enables the creature to float, albeit unsteadily, through the air.
+
Este implante contiene una unidad antigravedad que permite a la criatura flotar, aunque de manera inestable, a través del aire.
  
==Autopsy==
+
==Autopsia==
 
[[Image:floaterautopsy.png|right|Floater Autopsy]]
 
[[Image:floaterautopsy.png|right|Floater Autopsy]]
The creature has been drastically altered by surgery. The device which seems to form the core of the body is a life support system, taking over the function of heart, lungs and digestive system.
+
La criatura ha sido drásticamente alterada por la cirugía. El dispositivo que parece formar el núcleo del cuerpo es un sistema de soporte vital que se encarga de la función del corazón, los pulmones y el sistema digestivo.
  
This would enable the creature to survive in extremely hostile environments. The brain is smaller than ours, but the sensory organs are well developed.
+
Esto permitiría a la criatura sobrevivir en ambientes extremadamente hostiles. El cerebro es más pequeño que el nuestro, pero los órganos sensoriales están bien desarrollados.
  
==Notes==
+
==Notas==
The following are some miscellaneous notes on the Floater:
+
Las siguientes notas ofrecen diversa información acerca del Flotador:
* The Floater takes 1.2x damage from melee attacks, and 1.6x damage from a Celatid's acid spit.
+
 
* Average Energy.
+
* El Floater recibe 1.2x de daño de los ataques cuerpo a cuerpo y 1.6x de daño de la saliva ácida de Celatid.
* Is slow (low TUs).
+
* Nivel de Energía medio.
* Low Health.
+
* Es lento (bajas Unidades de Tiempo).
* Low Reactions.
+
* Baja salud.
* Low Strength.
+
* Reacciones bajas.
* Low Psi Strength.
+
* Baja fuerza.
* Very low Firing and Throwing Accuracy.
+
* Baja fuerza Psi.
* Rank matters when fighting Floaters. Floater Leaders and Commanders have much better stats than the other ranks, especially concerning [[Firing Accuracy|Firing]], [[Reactions|Reactions]] and Armor. This can lead to some unpleasant surprises when those ranks are present but it is also a way to figure out the higher ranks if you don't have a [[Mind Probe|Mind Probe]].
+
* Muy baja precisión de tiro y lanzamiento.
 +
* El rango importa cuando se lucha contra los Flotadores. Los líderes y comandantes flotantes tienen estadísticas mucho mejores que los otros rangos, especialmente en lo que respecta a [[Disparar con precisión | Disparar]], [[Reacciones | Reacciones]] y Armadura. Esto puede llevar a algunas sorpresas desagradables cuando esos rangos están presentes, pero también es una forma de descubrir los rangos más altos si no tienes un [[Mind Probe | Mind Probe]].
  
 
==See also==
 
==See also==

Latest revision as of 20:45, 22 January 2018

For the XCOM: Enemy Unknown (2012) version, see Flotador (EU2012)
Floater

"Los flotadores" son criaturas débiles que, como su nombre indica, son capaces de volar.

A diferencia de los Sectoides, que pueden ser muy peligrosos cuando están acompañados por Cyberdisks y/o un líder Sectoide, los flotadores no son excesivamente peligrosos. Su principal ventaja táctica en combate es su capacidad de volar, lo que les permite ubicarse en posiciones de francotiradores en techos, aunque muy raramente lo hacen.

Los flotadores se pueden encontrar con frecuencia en misiones de exploración o también en misiones de terror, acompañado en este último caso por Reapers.

El flotador es quizás la raza alienígena más común que encontrarás durante el juego.

Estadísticas

Unidades de Tiempo:   50-69
Salud:                35-45
Energía:              90-116
Reacciones:           50-81
Fuerza:               40-51
Coraje:               80
Precisión tiro:       25-78
Precisión al lanzar:  58-65
Habilidad Psíquica:   N/A
Fuerza Psíquica:      35-52

Especimen Vivo

Los Flotadores son principalmente soldados y agentes terroristas.

Son bestias depredadoras naturales, genéticamente modificadas y mejoradas cibernéticamente para formar guerreros formidables. La mitad inferior del cuerpo y la mayoría de los órganos internos se extirpan quirúrgicamente, y se instala un sistema de soporte vital.

Este implante contiene una unidad antigravedad que permite a la criatura flotar, aunque de manera inestable, a través del aire.

Autopsia

Floater Autopsy

La criatura ha sido drásticamente alterada por la cirugía. El dispositivo que parece formar el núcleo del cuerpo es un sistema de soporte vital que se encarga de la función del corazón, los pulmones y el sistema digestivo.

Esto permitiría a la criatura sobrevivir en ambientes extremadamente hostiles. El cerebro es más pequeño que el nuestro, pero los órganos sensoriales están bien desarrollados.

Notas

Las siguientes notas ofrecen diversa información acerca del Flotador:

  • El Floater recibe 1.2x de daño de los ataques cuerpo a cuerpo y 1.6x de daño de la saliva ácida de Celatid.
  • Nivel de Energía medio.
  • Es lento (bajas Unidades de Tiempo).
  • Baja salud.
  • Reacciones bajas.
  • Baja fuerza.
  • Baja fuerza Psi.
  • Muy baja precisión de tiro y lanzamiento.
  • El rango importa cuando se lucha contra los Flotadores. Los líderes y comandantes flotantes tienen estadísticas mucho mejores que los otros rangos, especialmente en lo que respecta a Disparar, Reacciones y Armadura. Esto puede llevar a algunas sorpresas desagradables cuando esos rangos están presentes, pero también es una forma de descubrir los rangos más altos si no tienes un Mind Probe.

See also

UFO BadgeX-COM: Enemy Unknown/UFO Defense
X-COM SoldiersHeavy Weapons Platforms
Aliens: FloaterSectoidSnakemanEtherealMuton

Terror Units: ReaperCyberdiscChryssalidZombieSectopodCelatidSilacoid

Stats Time UnitsEnergy (Stamina)HealthBraveryReactionsFiring AccuracyThrowing AccuracyStrengthPsionic StrengthPsionic SkillMelee AccuracyStunMoraleRankFatal Wounds
Data Alien StatsDamage ModifiersAlien Appearance RatiosAlien Weapon Loadouts